“成周太平郁余策”出自宋代楊時(shí)的《酬林志寧》。

“成周太平郁余策”全詩

《酬林志寧》

宋代 楊時(shí)

君不見昔時(shí)卜年公，坼龜食墨瀍澗東。

伊流洛水環(huán)紫宮，廣輪千里天地中。

真人一往不復(fù)見，鼎湖弓劍空遺蹤。

陰陽所交風(fēng)雨會(huì)，和氣自古生英雄。

邇來百千歲，零落多奇窮。

鳴皋少室崢嶸倚天闕，下有回淵萬仞蟠雙龍，蒸云結(jié)雨氣蒙蒙。

惟有蒼髯紫頷包玄珠，時(shí)發(fā)光焰凌煙虹。

成周太平郁余策，但令洙泗生清風(fēng)。

羨君妙齡有仙骨，乘槎暗與天潢通。

萬里不一息，去若孤征鴻。

決開銀河浪，分出一派懸秋空。

顧予山野姿，未老心已慵。

謬從君子游，營(yíng)道術(shù)偶同。

有如退之與東野，自漸青蒿倚長(zhǎng)松。

感君惠然抵山谷，開談冰雪清吾胸。

高堂黑發(fā)顏如童，未須念此心忡忡。

幸有山前清泉冷可酌，與君啜甘茹草忘春冬。

《酬林志寧》楊時(shí) 翻譯、賞析和詩意

君不見過去卜年公，分裂龜吃黑渥澗東。

伊流洛水環(huán)紫宮，方圓千里天地中。

真人一去不見，鼎湖弓劍空遺跡。

陰陽二氣交風(fēng)雨會(huì)，和氣自古生英雄。

近來千年，零落多奇妙無窮。

鳴皋少室崢嶸倚天網(wǎng)，下面有回深淵萬丈蟠雙龍，

蒸說結(jié)下氣蒙蒙。

只有蒼髯紫領(lǐng)包玄珠，

時(shí)發(fā)火焰凌云彩虹。

成周太平郁多策略，

只要洙泗生清風(fēng)。

羨慕你妙齡有仙骨，

乘木筏黑暗與天潢星通。

萬里不休息一下，

離開如果我征鴻。

決開銀河浪，

分出來一股在秋季空。

看著我山野姿態(tài)，

未老心已慵。

錯(cuò)誤從君子交游，

營(yíng)道術(shù)偶然相同。有如退的和東野，

自己漸漸青蒿靠在高大的松樹。

感謝您惠地抵達(dá)山谷，

開談冰雪清理我的心。

高堂黑頭發(fā)看起來就像小孩，

不需要考慮這個(gè)想法憂心忡忡。

幸有山前清泉冷可考慮，

與你啜甘吃野菜忘記春冬。

* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考