“尚勞圣慮”出自宋代程公許的《明禋進(jìn)戒詩(shī)》。

“尚勞圣慮”全詩(shī)

《明禋進(jìn)戒詩(shī)》

宋代 程公許

於赫?qǐng)A宰，視聽(tīng)自民。

惟圣能饗，非德莫親。

乃眷炎宋，受命以仁。

十月三葉，涵每毓春。

德厚流光，施及吾君。

歷數(shù)有歸，兆協(xié)大橫。

性篤孝薛，天縱睿神。

思皇帝統(tǒng)，積累艱勤。

譬彼菑田，是播是耘。

遺大朕躬，曷其敢寧。

嗣訓(xùn)九年，端拱嚴(yán)宸。

權(quán)綱復(fù)歸，如日宣精。

奸險(xiǎn)投荒，耆哲揚(yáng)廷。

與物便始，三載惟寅。

宗祀戒期，歷吉中辛。

孚號(hào)萬(wàn)方，以肅先庚。

飭我玉幣，潔我粢盛。

秋霖淫泆，俄浹六旬。

法宮祗懼，虔祈百靈。

爐沉未燼，如谷應(yīng)聲。

飚籟號(hào)起，霧侵?jǐn)炕琛?/p>

凡百執(zhí)事，肄習(xí)彬彬。

戊辰齋居，彌竭精純。

昧旦盛且，天仗肅陳。

爰趨殊庭，溯瞻九閎。

眷我道祖，凝神窈冥。

浚發(fā)靈源，流福無(wú)垠。

旋蹕清廟，感惻蒿焄。

端冕對(duì)越，秉心著存。

暨入禰室，有涕其零。

僾若有見(jiàn)，愾如有聞。

景續(xù)陸離，瑞靄輪囷。

乃備法駕，玉軑金輪。

蒼龍載驅(qū)，和鸞鏘鳴。

黃纛晅書(shū)，翠蕤梢云。

還復(fù)齋寢，以須肇禋。

重屋啟邃，入牖徹扃。

秸席純敷，蠟炬交熒。

金石森列，豆籩芯芬。

有雨其雱，激電震霆。

先事以戒，升奠而停。

皇心益祗，惕若持盈。

上帝降鑒，富媼式憑。

二后嚴(yán)配，五帝侍軒。

陛級(jí)陟降，食飲樂(lè)欣。

禮儀既備，廷列九賓。

宣旨輟賀，免御端門(mén)。

天降威靈，寧不震驚。

省咎宸扆，肆眚八纮。

相古肆祀，酒癬牡骍。

吒物薦忱，惟協(xié)這馨。

玉帶之圖，奉高所營(yíng)。

蓋第圜水，入自昆侖。

辯說(shuō)蹖駁，舛厥本源。

若稽皇佑，裁自帝尊。

合祛參侑，不瀆不煩。

維時(shí)春和，穆穆迓衡。

尚勞圣慮，抑加鴻名。

制詔辠己，千古日星。

其在於今，履運(yùn)艱屯。

脛躔錯(cuò)度，水旱存臻。

寇盜虔劉，公私窶貧。

國(guó)論轇轕，政條放紛。

所宜急急，補(bǔ)壞支傾。

皇帝明哲，問(wèn)學(xué)日新。

夔夔翼翼，是究是詢(xún)。

廣內(nèi)九重，方丈八珍。

采翠眩轉(zhuǎn)，尊罍溢醇。

皇情泊然，堯采若顰。

沓來(lái)封章，敷列典墳。

旰不遑食，坐或達(dá)晨。

雖躬其劬，未凝劂勛。

因饗而思，咎證之頻。

天誘帝衷，躋之乾游。

天啟神斷，旋乾轉(zhuǎn)坤。

抵龜蔽志，昒號(hào)列紳。

若古有訓(xùn)，股肱惟恐人，進(jìn)退以禮，艱哉選掄。

匪余則私，弛弛必更。

皤皤一老，為世重輕。

毋徐其驅(qū)，擾我心旌。

奚蠹莫理，奚墜莫撐。

執(zhí)枉而陟，孰賢而湮。

孰道之同，而返丘園。

遲汝之來(lái)，秉我化鈞。

莫莫葛藟，芘其本根。

有來(lái)贊裸，麟趾振奮。

時(shí)庸展親，金帛脤膰。

慨昔急難，在原脊令。

豈不爾矜，義或奪恩。

盍考故實(shí)，以厚人倫。

言路之辟，公論以信。

誰(shuí)窒其來(lái)，歲久積堙。

亦既疏淪，源清則亨。

毋厭其鯁，而其佞言。

藥石我愛(ài)，醪醴我醒。

好惡之岐，治忽以分。

民亦勞止，魴尾其赪。

吒之守宰，爾撫爾循。

邊以警聞，皇皇算緡。

吏緣為奸，星火急征。

慨彼嘉殖，耗於螣螟。

戢貪林苛，前令蓋申。

祁祁中原，百年荊榛。

天狼耀芒，較昔則獰。

摲我邊關(guān)，殮我邊氓。

汔可小休，亦人之情。

償?shù)蒙傧荆奁湔獭?/p>

毋寧翫愒，以縱鯨吞。

維是四端，急甚救焚。

天何言哉，警戒諄諄。

仁愛(ài)之心，與父母均。

皇帝曰咨，爾公爾卿。

其左右我，以經(jīng)以綸。

鼎雉儆，中興有殷。

云漢懼災(zāi)。

王化復(fù)行。

維思無(wú)邪，負(fù)扆有銘。

敢不參倚，日省吾身。

我闕汝規(guī)，毋我逢迎。

淵冰虎尾，始終一誠(chéng)。

神示神考，寧不我聽(tīng)。

百臣司蕝，虔薛駿奔。

跪誦祝冊(cè)，如帝其聆。

式稽周頌，進(jìn)戒九閽。

敬之敬之，毋圯於成。

海深岳崇，不廢涓塵。

圖易於艱，渝險(xiǎn)而平。

天錫帝壽，如古大椿。

天祚景運(yùn)，萬(wàn)億子孫。

臣雖不敏，知力於文。

《明禋進(jìn)戒詩(shī)》程公許 翻譯、賞析和詩(shī)意

在赫?qǐng)A宰，從民眾視聽(tīng)。

圣人能享，這不是道德沒(méi)有關(guān)系。

眷顧炎宋，接受命令以仁。

十月三頁(yè)，涵每毓春。

德厚流光，影響到我你。

有定數(shù)，兆協(xié)大橫。

性孝順薛，天賦神圣精神。

思皇帝統(tǒng)，積累艱辛。

就像那菑田，

是播是除草。

給大我身，

為什么不敢安寧。

繼續(xù)教育九年，

端拱嚴(yán)哀。

權(quán)綱又回到，

如天宣精神。

奸險(xiǎn)投荒，

耆哲揚(yáng)廷。

和動(dòng)物就開(kāi)始，

三年只有日。

宗廟祭祀戒期，

歷吉中辛。

孚號(hào)萬(wàn)方，

任命魯肅先庚。

整頓我玉幣，

潔凈我們谷物。

秋季暴雨泛濫，

不久十六天。

法宮恭敬畏懼，

虔祈百神。

爐沉未燃，

如谷應(yīng)聲。

飆籟號(hào)起，

霧氣侵襲黃昏。

所有執(zhí)事，

練習(xí)融會(huì)貫通。

戊辰齋居，

越來(lái)越枯竭精純。

清晨旺盛而且，

天仗恭敬陳。

于是快步不同庭院，

溯瞻九閎。

眷顧我道祖，

凝神玄妙。

疏通發(fā)靈源，

流福無(wú)垠。

旋在清廟，

感惻蒿焄。

端帽相對(duì)越，

心中秉持著存。

暨入廟室，

有著其零。

僾仿佛看到，

汽象有聽(tīng)說(shuō)。

景續(xù)寶劍，

瑞靄輪囷。

就準(zhǔn)備法駕，

玉軑金輪。

蒼龍載驅(qū)，

鈴鳴響。

黃大旗蕭晅書(shū)，

翠蕤梢說(shuō)。

回到書(shū)房睡覺(jué)，

將必須開(kāi)始祭禮。

重屋啟深邃，

進(jìn)入窗戶(hù)徹鎖。

稈席純敷，

蠟火把交熒。

金石林立，

豆、籩芯芬。

有雨那穌，

激電雷霆。

先事引以為戒，

升放而停止。

皇心更抵，

提防持盈。

上帝明鑒，

富太太要依靠。

二后嚴(yán)格配，

五帝侍軒。

陛級(jí)升降，

飲食快樂(lè)高興。

禮儀已經(jīng)準(zhǔn)備，

廷在九賓。

宣旨停止祝賀，

免御端門(mén)。

上天降威靈，

寧不震驚。

省咎宸屏風(fēng)，

寬赦八方。

相古劇場(chǎng)祭祀，

酒紅色癬公牛。

吒東西進(jìn)周忱，

只有協(xié)調(diào)這溫馨。

玉帶的圖，

奉高所營(yíng)。

大概第圓水，

進(jìn)入從昆侖山。

辯論蹖反駁，

錯(cuò)亂其本源。

如果稽皇佑，

裁自帝尊。

合祛參侑，

不讀不麻煩。

當(dāng)時(shí)春和，

肅穆迎接衡。

還費(fèi)心，

抑制加大名。

制詔辠自己，

千古天星。

它在今天，

履運(yùn)艱屯。

小腿運(yùn)行復(fù)雜度，

水旱保存至。

寇盜劫掠，

公私窮窮。

國(guó)論轇轕，

政條混亂不堪。

所應(yīng)該緊急，

修補(bǔ)損壞支傾。

皇帝英明，

學(xué)習(xí)更新。

夔夔小心翼翼，

是研究這個(gè)問(wèn)。

寬內(nèi)九重，

方丈八珍。

采翠眩轉(zhuǎn)，

尊彝溢出醇。

皇情停泊地，

堯采如果皺眉頭。

沓來(lái)封章，

敷列典籍。

晚還來(lái)不及吃飯，

坐或達(dá)晨。

雖然自己的辛苦，

尚未形成工具勛。

因?yàn)橄硎芏迹?/p>

責(zé)任證明的頻。

天引誘帝心中，

登的乾游。

天啟神斷，

旋干轉(zhuǎn)坤。

抵達(dá)龜下決心，

昒號(hào)列紳士。

如古有訓(xùn)，

，唯恐有人，進(jìn)退以禮，

艱難啊選選。

不是我就自己，

松弛松弛一定改。

挺挺一個(gè)，

作為社會(huì)重要。

不要慢慢的把，

擾亂我心旌。

奚蠹沒(méi)有理，

為什么掉不撐。

抓住彎曲而上，

誰(shuí)賢能而被。

誰(shuí)道的同，

而返回家園。

推遲你的到來(lái)，

秉持我們化工。

沒(méi)有沒(méi)有綁，

芘的根本。

有來(lái)贊裸體，

麟趾振奮。

時(shí)平庸展親，

金帛賞賜肉。

感慨過(guò)去很難，

在原脊令。

難道不是你驕傲，

義或剝奪恩。

何不考察事實(shí)，

以厚人倫。

說(shuō)道路的開(kāi)辟，

輿論認(rèn)為信。

誰(shuí)堵住了來(lái)，

多年來(lái)積聚堵塞。

也已經(jīng)疏通淪落，

水源清澈，亨通。

不要厭惡他耿直，

而他的讒言。

藥物我愛(ài)，

甜酒我醒了。

好惡的歧，

治忽然來(lái)分。

百姓辛勤勞作，

魴尾部的規(guī)。

吒的守宰，

你安撫你沿著。

邊用警聽(tīng)說(shuō)，

皇算錢(qián)。

官吏乘機(jī)為非作歹，

星火緊急召回。

感慨他們贊賞殖，

消耗在螟螣。

停息貪婪林苛刻，

前命令是申。

祁祁中原，

百年叢林。

天狼星閃耀光芒，

較從前那么猙獰。

摲我邊關(guān)，

殮我邊民。

差不多可以稍稍休息，

也是人的感情。

償還得沒(méi)有時(shí)間，

修其政刑。

寧可賞玩愒，

以縱鯨吞咽。

維這四個(gè)方面，

很著急救火。

天說(shuō)什么呢，

警戒諄諄。

仁愛(ài)之心，

和父母均。

皇帝說(shuō)咨詢(xún)，

你你你你。

他的左右我，

以經(jīng)用線。

鼎雉警告，

中興有殷。

天河害怕災(zāi)禍。

王化再行。

維思無(wú)邪，

屏風(fēng)有銘。

敢不參與在，

天看望我身。

我缺少你規(guī)劃，

不要我歡迎。

淵冰老虎尾巴，

始終如一誠(chéng)實(shí)。

神表示神考，

難道不愿意聽(tīng)。

百我司蕝，

虔人飛奔。

跪誦祝冊(cè)，

像上帝的聆聽(tīng)。

式考察周頌，

進(jìn)諫九門(mén)。

謹(jǐn)慎又謹(jǐn)慎的，

不要橋在成。

海深岳崇，

不廢涓塵。

圖容易在艱難，

渝險(xiǎn)而平。

天錫帝壽，

像古代大椿。

天祚大運(yùn)，

億萬(wàn)子孫。雖然我不

敏，

知道力在文章。

* 此部分翻譯來(lái)自Baidu，僅供參考